3D 词源星图探索 · 从核心词根透视形态演变
wearisome
正在打开本地词族星图…
拖动旋转 · 双指缩放 · 点按释义 · 双击进词
/'wiәrisәm/日常核心 5000 · 第 4 千词族
a.使疲倦的, 使厌倦的, 乏味的
[EN]S so lacking in interest as to cause mental weariness
词素形态拆解 · 词源认知演变
Latin 词根wear(困苦，疲顿)
构词解构
点击词素探索同源派生weari▼
词根: 词基
-some▼
后缀: 形容词后缀，表示“充满…的；…似的；具有…性质的”；也可表示名词性质（如 group of, body of）
💎 核心意象PIE: *werǵʰ- (压迫，折磨，苦役)
原始意象为在重压下艰难跋涉；心智隐喻为持续负荷消耗后身心承受力濒临崩溃的沉重倦怠。
📜 词源演变考析：
源自原始印欧语*werǵʰ-（压迫、折磨、受难）或*wer-（辗转跋涉），进入原始西日耳曼语演化为*wōrīg（因长途跋涉或苦工而困顿倒地的），古英语中作wēriġ（精疲力竭的、消沉的），后经中古英语wery演变为现代英语weary。后经转类法兼作动词，表“使疲倦”或“生厌”。
本义:使人疲倦的；令人厌烦的心智:困苦，疲顿➔ 引申:学术语境引申为“a. 使疲倦的, 使厌倦的, 乏味的”
异源同义词根矩阵 · 跨语源同义辨析
概念：疲惫/劳困/能量耗尽
🌱日耳曼语源 (感官)
tire
tired
疲倦的
tiresome
令人厌烦的
🏛️拉丁语源 (书面)
fatig-
劳顿，使力竭fatigue
疲劳，使疲乏
indefatigable
不知疲倦的
🏺希腊语源 (专业)
asthen-
虚弱，无力，衰竭neurasthenia
神经衰弱
myasthenia
重症肌无力
选词与语境辨析指南 (Usage Guidance)
日耳曼源词根（tire/weary）侧重肉体劳碌造成的重坠与倦怠；拉丁语源（fatig-）强调系统耐力受限后的机能停滞；希腊语源（asthen-）则专指病理或生理性深层能量衰竭。
现代语用与语义网络 · 关联探索
点击单词继续在星图中探索演变：同义替换(2)
词根母库 (870组)
古典语源词素全景检索
多场景中心
学术 · 商务 · 测评同义矩阵
记忆复盘 (0)
艾宾浩斯组块智能巩固
AI 实战实验室
学术造句范式与语境辨析