3D 词源星图探索 · 从核心词根透视形态演变
slavery
正在打开本地词族星图…
拖动旋转 · 双指缩放 · 点按释义 · 双击进词
/'sleivәri/日常核心 5000 · 第 2 千词族
n.奴隶的身分, 奴隶状态, 奴隶制度 [法] 奴隶制度, 奴役, 苦役
[EN]The practice of owning slaves ; work done under harsh conditions for little or no pay
词素形态拆解 · 词源认知演变
Latin 词根slave(奴隶，完全受人支配者（源自斯拉夫族称演变）)
构词解构
点击词素探索同源派生slav▼
词根: 词基
-ery▼
后缀: ① 做……的场所；② ……的场所；……的技艺；……的状况、性质或行为；……的群体
💎 核心意象PIE: *ḱlew- (听，声誉，言语)
由“能言语的同族人”异化为“被剥夺自由与意志的人身战利品及被动受控实体”。
📜 词源演变考析：
源自原始印欧语*ḱlew-（听，言语），经原始斯拉夫语*slovo（同族语言）演变为族称。中世纪大量斯拉夫人被拜占庭和神圣罗马帝国俘获为劳役，拜占庭希腊语借为Sklábos，中世纪拉丁语转为sclavus（奴隶，取代古典拉丁语servus），经古法语esclave和中古英语sclave进入现代英语。
本义:the condition of a slave 奴隶的状态心智:奴隶，完全受人支配者（源自斯拉夫族称演变）➔ 引申:学术语境引申为“n. 奴隶的身分, 奴隶状态, 奴隶制度 [法] 奴隶制度, 奴役, 苦役”
异源同义词根矩阵 · 跨语源同义辨析
概念：奴役/从属/受人支配
🌱日耳曼语源 (感官)
thrall
thrall
奴隶，束缚
bondage
束缚，苦役
🏛️拉丁语源 (书面)
serv-
服务，做奴隶，侍奉servitude
奴役，劳役
servile
奴性的，卑屈的
🏺希腊语源 (专业)
doul-
奴役，侍从doulia
对圣徒的敬礼/役从
dulocracy
奴隶执政，暴民统治
选词与语境辨析指南 (Usage Guidance)
日耳曼词根强调肉体层面的羁押囚禁与沉重依附；拉丁词根侧重制度化、法律契约性的等级侍奉与服役；希腊词根则指向哲学与伦理维度上个人意志的绝对消弭与受控。
现代语用与语义网络 · 关联探索
点击单词继续在星图中探索演变：同义替换(1)
词根母库 (870组)
古典语源词素全景检索
多场景中心
学术 · 商务 · 测评同义矩阵
认知轨迹 (11)
词素掌握深度与时序足迹
AI 实战实验室
学术造句范式与语境辨析