3D 词源星图探索 · 从核心词根透视形态演变
exemption
正在打开本地词族星图…
拖动旋转 · 双指缩放 · 点按释义 · 双击进词
/ig'zempʃәn/日常核心 5000 · 第 4 千词族
n.解除, 免除, 免税 [化] 免检
[EN]Immunity from an obligation or duty ; a deduction allowed to a taxpayer because of his status (having certain dependents or being blind or being over 65 etc.)
词素形态拆解 · 词源认知演变
Latin 词根empt(拿取，获得（拉丁动词 emere 的分词干）)
构词解构
点击词素探索同源派生ex-▼
前缀: 向外 / 出来 / 完全
empt, empt▼
词根: 买
-ion▼
后缀: 名词: 状态 / 行为 / 过程
💎 核心意象PIE: *h₁em- (拿取，分配)
伸手自群体中向外抽离的物理动作；引申为从既定法律或纳税规则中剔除并赋予特免权的认知隐喻。
📜 词源演变考析：
源自原始印欧语根 *h₁em-（拿取）。进入拉丁语演变为复合动词 eximere（ex-“向外” + emere“拿取”，字面即“从中取出、移出”），其过去分词词干为 exemptus（被移出的、被免除的）；中古时期经由古法语 exempt 借入中古英语，最终定型为表示免除义务或豁免状态的形容词、动词与名词。
本义:ex- + empt + -ion心智:拿取，获得（拉丁动词 emere 的分词干）➔ 引申:学术语境引申为“n. 解除, 免除, 免税 [化] 免检”
异源同义词根矩阵 · 跨语源同义辨析
概念：拿取 / 抽离 / 免除
🌱日耳曼语源 (感官)
take / niman
take
拿取，耗费
nimble
敏捷的，易抓取的
🏛️拉丁语源 (书面)
em-, empt-, sum-
获取，购买，耗用preempt
抢先取得
redeem
赎回，挽救
🏺希腊语源 (专业)
lamban-, lep-, lem-
领受，抓取，把握dilemma
进退两难，双重摄取
epilepsy
癫痫，骤然被俘
选词与语境辨析指南 (Usage Guidance)
日耳曼语根偏向日常具象的伸手抓取；拉丁语根侧重制度规则中的法律抽离、价值赎换与权属获取；希腊语根则聚焦概念逻辑上的把握或病理、命运力量的攫取。
现代语用与语义网络 · 关联探索
点击单词继续在星图中探索演变：同义替换(4)
词根母库 (870组)
古典语源词素全景检索
多场景中心
学术 · 商务 · 测评同义矩阵
记忆复盘 (0)
艾宾浩斯组块智能巩固
AI 实战实验室
学术造句范式与语境辨析