汇词 · LexNexus汇词 · LexNexus

3D 词源星图探索 · 从核心词根透视形态演变

endanger
|
+➔vt. 危及 [法] 使危险, 危及

endanger

正在打开本地词族星图…

|
拖动旋转 · 双指缩放 · 点按释义 · 双击进词
endanger是danger的比较级 / 衍生形态
/in'deindʒә/
日常核心 5000 · 第 1 千词族
vt.危及 [法] 使危险, 危及

[EN]Pose a threat to; present a danger to

词素形态拆解 · 词源认知演变

Latin 词根dang(支配,领主威权(源自*domini-))
构词解构
点击词素探索同源派生
en-▼
前缀: 使置于;使成为
danger▼
词根: 词基
💎 核心意象PIE: *dem- (建造,房屋;引申为主宰、统治)

处在主宰者的绝对权力之下,引申为丧失自主权、任由外力摆布所引发的致命脆弱与受害风险。

📜 词源演变考析:

源自原始印欧语*dem-(房屋、统辖),经拉丁语dominus(领主)衍生出通俗拉丁语*dominiarium(支配权)。进入古法语演变为dongier/dangier,最初特指处于封建领主权力之下“受人掌控、任人宰割”的处境;中古英语借为daunger,后语义由“受制于他人的绝对威权”转移定格为“可能遭受损害的客观危险”。

本义:to put into danger 使处于危险中心智:支配,领主威权(源自*domini-)➔ 引申:学术语境引申为“vt. 危及 [法] 使危险, 危及”
异源同义词根矩阵 · 跨语源同义辨析
概念:主宰/支配/统御
🌱日耳曼语源 (感官)

wield

wield
vt.vt. 支配;挥舞,行使
lord
n.n. 领主,主宰
🏛️拉丁语源 (书面)

domin-

主人/统辖/支配
dominate
v.v. 支配,控制
domain
n.n. 领地,领域
🏺希腊语源 (专业)

krat-, despot-

强权/统治/主宰
autocrat
n.n. 独裁者
despot
n.n. 专制君主
选词与语境辨析指南 (Usage Guidance)

日耳曼语着眼于个体亲身持握与行使权力的动作(如wield);拉丁语依托宗族父权法度,强调等级依附与管辖权(如dominus);希腊语则聚焦于城邦政治意志下的专制强权与统治形式(如despot)。

现代语用与语义网络 · 关联探索

已收录 13 关联词
点击单词继续在星图中探索演变:同义替换(3)
带入 AI 实验室实战

词根母库 (870组)

古典语源词素全景检索

多场景中心

学术 · 商务 · 测评同义矩阵

记忆复盘 (0)

艾宾浩斯组块智能巩固

AI 实战实验室

学术造句范式与语境辨析

AI Gateway Connected
LexNexus Platform v3.5.4