3D 词源星图探索 · 从核心词根透视形态演变
chemotherapy
正在打开本地词族星图…
拖动旋转 · 双指缩放 · 点按释义 · 双击进词
/ˌkiːmoʊˈθerəpi/
n.化学疗法 [化] 化学疗法
[EN]The use of chemical agents to treat or control disease (or mental illness)
词素形态拆解 · 词源认知演变
Latin 词根therap(治疗,服侍,照护)
构词解构
点击词素探索同源派生chemo-▼
前缀: 化学的(源自炼金、熔铸调配)
therap-▼
词根: 治疗,服侍,照护
-y▼
后缀: 名词后缀,表行为、状态或学科
💎 核心意象PIE: *gheu- (倾倒,浇铸) 与 *dher- (支撑,持护)
配注药剂以扶持机体;由“倾倒调配物质”引申为“运用特异化学制剂系统干预与救治”。
📜 词源演变考析:
源自德语 Chemotherapie,由德国医学家保罗·埃尔利希于1909年首创。该词由 chemo-(化学,溯至古希腊语 khēmeia“炼金/铸造术”,源自印欧语 *gheu-“倾倒/浇铸”)与 therapy(疗法,源自希腊语 therapeia“侍奉/看护”,源自 *dher-“支撑/持护”)复合而成。20世纪初引入英语,专指利用化学合成药物特异性杀灭病原体或恶性肿瘤细胞的系统性治疗。
本义:前缀“化学的(源自炼金”与词根“治疗,服侍,照护”结合,配以后缀“后缀,表行为”,字面本义指“化学的(源自炼金治疗,服侍,照护”之特性或行为心智:治疗,服侍,照护➔ 引申:学术语境引申为“n. 化学疗法 [化] 化学疗法”
异源同义词根矩阵 · 跨语源同义辨析
概念:医治/照护/疗理
🌱日耳曼语源 (感官)
heal
heal
医治,愈合
health
健康,完好状态
🏛️拉丁语源 (书面)
cur-, san-
规整照料与恢复健全curative
有疗效的,治病的
sanatorium
疗养院,休养所
🏺希腊语源 (专业)
therap-, iatr-
专业侍奉、系统疗法与专门医术therapy
疗法,治疗
iatrogenic
医源性的,由医疗引起的
选词与语境辨析指南 (Usage Guidance)
日耳曼语根(heal)强调机体回归天然的完整健全;拉丁语根(cur-/san-)侧重制度化看护与理性的恢复;希腊语根(therap-/iatr-)则指向体系化的专业技能施治与针对性医护干预。
现代语用与语义网络 · 关联探索
点击单词继续在星图中探索演变:同义替换(3)
词根母库 (870组)
古典语源词素全景检索
多场景中心
学术 · 商务 · 测评同义矩阵
记忆复盘 (0)
艾宾浩斯组块智能巩固
AI 实战实验室
学术造句范式与语境辨析