汇词 · LexNexus汇词 · LexNexus

3D 词源星图探索 · 从核心词根透视形态演变

annual
|
+➔n. 年刊, 年报 a. 每年的, 一年一次的, 全年的, 一年生的

annual

正在打开本地词族星图…

|
拖动旋转 · 双指缩放 · 点按释义 · 双击进词
/ˈænjuəl/
n.年刊, 年报
·a.每年的, 一年一次的, 全年的, 一年生的

[EN](botany) a plant that completes its entire life cycle within the space of a year ; a reference book that is published regularly once every year

词素形态拆解 · 词源认知演变

Latin 词根annu(年)
构词解构
点击词素探索同源派生
annu-▼
词根: 年,岁(源自拉丁语 annus)
-al▼
后缀: 表形容词或名词,“与…相关的”、“具有…性质的”
💎 核心意象PIE: *h₂et-no- (走过、经历的时间、年)

原初物理动作为日月循环“走完一整圈”;隐喻为时间周期的封闭、重置与结算。

📜 词源演变考析:

源自原始印欧语 *h₂et-no-(走过、年历周期),经原始意大利语 *atnos 进入拉丁语变为 annus(年)。晚期拉丁语派生出形容词 annuālis(一年的、每年的),经古法语 annuel 演化,于14世纪末(约1382年)借入中古英语,18世纪初延伸至植物学指“一年生植物”。

本义:词根“年,岁(源自拉丁语 annus)”结合后缀“表形容词或名词,“与…相关的””,字面本义表示具有“年,岁(源自拉丁语 annus)”的性质与状态心智:年➔ 引申:学术语境引申为“n. 年刊, 年报 a. 每年的, 一年一次的, 全年的, 一年生的”
异源同义词根矩阵 · 跨语源同义辨析
概念:时间 (Time/Year)
🌱日耳曼语源 (感官)

time, year

timeline
时间线/时间轴
yearly
每年的/年度的
🏛️拉丁语源 (书面)

temp, ann, enn

时间节奏;年度循环
temporary
临时的
contemporary
当代的/同代人
temporal
世俗的/时间的
🏺希腊语源 (专业)

chron

时间序列
chronological
按时间顺序的
synchronize
同步
chronic
慢性的/长期的
选词与语境辨析指南 (Usage Guidance)

拉丁根 temp- 强调当下暂时的机会与世俗岁月;ann-/enn- 强调自然历法年轮;希腊根 chron- 专用于宏观历史编年、系统时钟同步与医学长期病程。

现代语用与语义网络 · 关联探索

已收录 5 关联词
语用认知状态:同义替换(0)
不适用当前词汇暂无收录同义替换(或无直接对立/搭配项)
带入 AI 实验室实战

词根母库 (870组)

古典语源词素全景检索

多场景中心

学术 · 商务 · 测评同义矩阵

记忆复盘 (0)

艾宾浩斯组块智能巩固

AI 实战实验室

学术造句范式与语境辨析

AI Gateway Connected
LexNexus Platform v3.5.4